《白居易 《咏怀》英译》
夏洛的网摘抄句子网小编为大家整理的白居易 《咏怀》英译句子如下,如果喜欢请多多宣传哦。
1、莲花湖公园座落在莲花湖畔,依山傍水而建,公园是开放式的,没有大门,前面有一个半圆形的大广场,右边矗立着一块巨型的石头,上面镌刻着五个红色的大字:“莲花湖公园”,远远望去分外的耀眼醒目,左边是竖起四块黑色的大理石组成的屏风,屏风上雕琢着枞阳的山水画、历史人物图和莲花湖公园的介绍,中间是一座石拱桥通往中心广场,广场的前右边是曲曲折折的桥,扶手是木制的,桥的尽头是一组长长的回廊,回廊两边各有一个大亭子,中间是一段长长的走廊,亭台楼阁上挂起了一串串红灯笼,傍晚灯笼亮起来,格外的喜庆,增添了一份古色古香的气氛,就像是颐和园的长廊了。长廊的旁边有一座小山包,山上建起一个亭子,拾级而上,站在亭子里向四周眺望,莲花湖公园的全貌就尽收眼底了。
2、道由白云尽,春与青溪长。
3、南园桃李花落尽,春风寂寞摇空枝。
4、从树梢的空隙中隐约可以看到蓝蓝的湖水,越向前走湖面越大,渐渐地湖面基本呈现在我们的眼中。那四面的高山,环抱着湖的四周,山水相依,气势磅礴。湖面上一艘艘的划艇,像繁星点缀在湖中央。忽然,湖面上由南至北激起一条水带,看清楚了,原来是快艇在湖面飞驰。一群群的鸟儿不时在湖的上空叫嚷翱翔,构成了一幅瑰丽的动感图画。
5、【注释】潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子;空濛:细雨迷蒙的样子;奇:奇妙;西子:即西施;总相宜:总是很合适,十分自然。
6、【译文】只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了。
7、正月展春流。(立春以后,潮汐海流加大。)
8、阴天的夜晚,站在远离灯火的地方,周围漆黑一片,伸手不见五指。此时此刻我们是否会感到孤独呢?心中的那种凄凉,不由得使我想再回到城市之中。这样的夜晚教会了我们什么呢?是在教我们感知与交流,只有通过交流,我们才能排解心中的苦闷与孤独,才能使自己快乐。
9、眼前的山粗犷而冷峻,令人感到一种刚正不阿、力争上游的质朴美,似一幅凝重的画,如一首深邃的诗,若一个清新的故事。
10、【译文】八月的湖水涨满,几乎与四岸齐平,无边无际,似将万里长天包容。
相关:白居易偷采莲、白居易 奉和、闲居白居易解析、白居易 《咏怀》英译、放言无言 白居易、白居易紫薇郎、《好听琴》 白居易、陶然诗 白居易、蚕唐诗白居易、白居易春来
最新推荐:
描写家的作文300字 06-18
描写稻花的诗句 06-18
描写小白兔的日记 06-18
描写夏天公园的句子 06-18
描写云海的成语 06-18
描写海边日出的诗句 06-18
二年级描写雨的作文 06-18
短发的描写 06-18
打羽毛球的细节描写 06-18
桑葚描写 06-18